姓名:唐粲萌
职称:讲师
电子邮箱:cmtang@ncu.edu.cn
研究方向:翻译与跨文化传播
主要研究领域:翻译学
任教课程:《高级日语》、《口译理论与实践》、《日语视听》、《中日社会与文化》
学术简历:
2011年参与省级课题:形成性评价下的日语专业基础阶段教学策略研究;参与编写教材:《新编日语泛读教程》(对外经济贸易大学出版社);
2015年主持校级课题:支架式教学法在南昌大学日语专业教学中的应用研究;
2020年发表论文:《支架式教学法在高级日语教学中的应用》;
2021年主持校级课题:《传播学视域下的中国对日外宣翻译策略研究》;
2022年参与校级课题:《新文科背景下日语语音教学模式的探索与实践》;以第二作者身份发表论文:《时政话语中日翻译的跨文化思考——以<人民中国>为例》;
2023年参与校级课题:“理解当代中国”教材融入日语翻译理论课程的实践路径研究。
荣誉奖励:
2011年获得南昌大学第二届教师授课竞赛二等奖;
2012年获得南昌大学第五届优秀教材二等奖;
2018年获得第四届中国外语微课大赛江西省二等奖;
2019年被授予江西省高校第二届移动教学大赛“教学先锋”称号;
2023年获得2023外研社“教学之星”大赛(多语种组)全国决赛优秀奖。